|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
A most refined variety of Ntchak (remember the ones in my home page ?). A rafia cloth with application of the same color. A very chic "tone sur tone"!
Un tipo molto raffinato di Ntchak (vedi la descrizione nella home page). Un tessuto di rafia con applicazioni della stessa tinta. Un tone sur tone molto chic ! |
|
A sarong from the island of Flores (Indonesia). Both men and women wear this kind of cloth as the everyday dress. The tecnique used is the famed IKAT: patterns are weaved and not simply painted.
Un sarong indonesiano dell'isola di Flores: viene usato come abito sia dagli uomini che dalle donne. La modalità di lavorazione é il famoso IKAT, in cui le decorazioni sono tessute e non dipinte. |
 |
 |
A women's headdress from the high valleys of the Karakorum Range. Those isolated people are of course muslim but not so strict: this beautifully embroidered headpiece allows the wearer's face to be seen !!!
Un copricapo dall'alta Hunza Valley (Pakistan). Queste popolazioni sono musulmane ma, grazie al loro isolamento, non sono così osservanti. Questa acconciatura meravigliosamente ricamata lascia infatti vedere il volto di chi la indossa !!! |
|
|
|
|